Финская пасха: история, традиции, праздничный стол
Финская пасха

Финская пасха

Праздновать Пасху финны начинают с чистого четверга. В этот день все заканчивают работать пораньше, закупаются к празднику, пекут куличи и красят яйца.

Страстная пятница – первый день пасхальных праздников. В этот день на улицах бывает очень тихо. Все магазины, банки, почта закрыты. Большинство жителей уезжают за город, предпочитая отмечать этот праздник на природе в кругу семьи и близких друзей. Выходные в Финляндии продолжаются целых четыре дня – с пятницы до понедельника, что дает возможность отдохнуть от городской суеты.

Финская пасха

Среди тех же, кто остался на праздники в городе, особой популярностью пользуются кинотеатры, причем те, в которых показывают семейные фильмы. Многие кафе и рестораны предлагают своим гостям специальное пасхальное меню.

Для туристов, увлекающихся зимними видами спорта, пасхальные праздники – это последний шанс насладиться еще не растаявшим снегом перед приходом весны.

С наступлением Пасхи все зло считается побежденным и изгнанным, и говорят, что даже солнце танцует от радости, поэтому со встречей Пасхи связана традиция встречи восхода солнца.

История

Христианская вера начала распространяться в Финляндии еще до начала X века. С востока пришло православие. В начале XII века после крестового похода шведского короля Эрика и епископа Хенрика свои позиции стала завоевывать Римско- католическая церковь, сменившаяся после Реформации в XV веке лютеранством.

Финское название праздника пасхи Pääsiäinen по одной из версий было впервые использовано епископом Микаэлем Агриколой, реформатором церкви и основателем финской письменности. Оно означает то же, что и Пасха – перерождение, избавление. Старинные обычаи встречи Пасхи По традиции утро Пасхи начиналось с оглушительного шума, который устраивали дети.

Они обходили дома, улицы, деревни с разнообразными музыкальными инструментами, а иногда и просто кастрюлями из маминой кухни в руках. Шум означал окончание тихой недели. В старину финны верили, что солнце в пасхальное утро, просыпаясь, танцует от того, что радуется Воскресению Христову.

Финский праздник

Наиболее интересной является традиция ведьминских костров. Период со Страстной пятницы до дня Пасхи издревле считался временем злых духов, когда ведьмы и тролли выходят из своих убежищ и крадут удачу у людей. По поверьям, ведьмы – это старухи, продавшие душу дьяволу. Без сомнений, ведьм очень боялись, потому как они могли травмировать людей и домашний скот. Чтобы отпугнуть их, в каждом городе и деревне разжигали ведьминские костры, пламя которых отпугивало нечисть. И по сей день в некоторых отдаленных регионах сохранилась эта традиция.

Пасхальный кролик

В отличие от православной России, где главным символом выступает пасхальная курица, высиживающая пасхальные яйца, дети в Финляндии, как и во всей Европе, верят в историю о том, что пасхальный кролик прячет в свое кроличье гнездо разноцветные шоколадные яйца.

В пасхальное утро малышам необходимо найти это гнездо, или разбросанные по дому пасхальные яйца, чтобы получить сладости. Однако гостинцы кролик приносит только тем, кто хорошо себя вел на протяжении всего года.

Пасхальные яйца

Мало кто знает, но для изготовления специальных пасхальных яиц из шоколада – в настоящей скорлупе – в Финляндии каждый год перед Пасхой производители сладостей запасают около 2,5 миллионов пустых скорлупок. Через маленькую дырочку в скорлупку заливают шоколадную массу, а отверстие заклеивают сахарным сиропом.

Дети, получившие подобное угощение, потом долго допытываются у родителей, где живут куры, несущие шоколадные яйца.

пасхальные яйца

Пасхальные ведьмочки

Согласно самой популярной финской традиции, маленькие дети облачаются в костюмы ведьм и разносят по домам веточки вербы. Их они обменивают на сладости и угощения. Маленькие ведьмочки при входе в дом повторяют традиционное заклинание: «Virvon, varvon, tuoreeks terveeks, tulevaks vuodeks; vitsa sulle, palkka mulle!» (Virvon, varvon, tuoreeks terveeks, tulevaks инновац; веточка для вас, платить мне!). Этим финская Пасха отчасти напоминает западный праздник Хэллоуин.

Современные традиции

Цвет Пасхи в Финляндии – желтый. Из цветов популярны нарциссы, а из домашних украшений – проросшая зелень овса или травы, а также цыплята.

В Страстную пятницу в центральной части Хельсинки с 21.00 проходит шествие Via Crucis, начинающееся в парке Каисаниеми и заканчивающееся у Кафедрального собора на Сенатской площади. В официальном пасхальном городе Финляндии Рийхимяки пасхальные торжества собирают ежегодно до 7,5 тысяч посетителей.

Сохраняется традиция пасхальных костров, особенно в регионе Похъянмаа. В Хельсинки пасхальный костер зажигается в 18.00 в субботу на острове Сеурасаари.

Вот, что сами жители Финляндии говорят о том, как они отмечают Пасху:

«Помню, в детстве пасхальное утро начиналось для нас с братом с поиска пасхальных яиц, которые за ночь разбросал по дому пасхальный кролик. Кто первым найдет все 10 яиц, получал подарок – маленького шоколадного кролика. Второму же доставался маленький шоколадный цыпленок, чтобы не было так обидно». – Олли Мяки, Куопио.

пасхальные традиции

«Мы с семьей в пасхальные праздники всегда уезжаем в наш загородный дом, подальше от всей суеты. Ведь Пасха для нас – это в первую очередь семейный праздник. Каждый год мы украшаем наш дом цветами, в дань традициям. А бабушка печет пасху. Мямми (традиционный пудинг, – прим. редакции) готовить слишком сложно, потому мы просто покупаем его в магазине накануне. Так же, как и шоколадные яйца для детей. У меня двое маленьких племянников, и в этом году я надеюсь побыть для них «пасхальным кроликом» – буду прятать шоколадные яйца по всему дому». – Юха Лехтонен, Турку.

«Маленькие ведьмочки ходят от двери к двери, предлагают веточки вербы, украшенные разноцветными перышками взамен на угощение. По преданию, эти веточки способны отогнать злых духов. Мы ставим корзинку со сладостями на крыльце дома, чтобы любой желающий мог взять себе угощение и оставить нам веточку вербы», – рассказывает Майя Яскиляйнен из города Суомеенлинна.

Пасхальные поздравления на финском языке

традиции Финляндии

Hauskaa ja munarikasta päsiäistä! – Веселой и богатой яйцами Пасхи!

Rauhaisaa pääsiäisenaikaa! – Счастливой пасхальной недели!

Hyvää päsiäistä! – Счастливой Пасхи!